réf. coop AP114 (1983)

PRÉFACE
SI J'AVAIS SU JE VOUDRAIS SAVOIR
Ainsi s'expriment tous les nouveaux venus à l'apiculture. Quant aux anciens ils le savaient mais ils ont oublié ou n'y ont pas songé
C'est à eux tous que François GAGNON s'adresse aujourd'hui au travers d'un ouvrage intense qui aborde tous les problèmes apicoles avec beaucoup de clarté et de précisions parfois infimes, souvent fines et adéquates.
Le manuel tout comme l'intellectuel puiseront dans ce traité méthodique tout ce qu'il est essentiel de savoir ainsi que le savoir-faire Ils pourront s'y reporter utilement si besoin est, voire y ajouter au crayon quelques astuces ou tours de mains à côté de ceux nombreux explicités par l'auteur
Ouvrage à lire puis à ranger, peut-être pour quelques collectionneurs mais aussi et surtout pour la majorité un vade-mecum que nos mains collantes de miel et de propolis feuillèteront dans un coin du rucher pour conforter une décision face à un problème ponctuel, un instrument de travail somme toute Travail, abeilles et exemple, comme ces mots se marient bien et comme ils sonnent bien à mes oreilles lorsqu'on sait ce que cet ouvrage représente pour son auteur
Longuement hospitalisé, plus longuement encore convalescent, éloigné par intermittence de ses proches, ses amis, ses abeilles, il a combattu la souffrance, l'ennui du repos forcé, la solitude parfois, par un intense travail de recherches, de mise en forme, de dessins et de photos pour que naisse ce manuel dans le même temps où lui-même renaissait à la vie.
François GAGNON, vous êtes un exemple
Y VEDRENNE